オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




伝道の書 12:13 - Japanese: 聖書 口語訳

事の帰する所は、すべて言われた。すなわち、神を恐れ、その命令を守れ。これはすべての人の本分である。

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

事の帰する所は、すべて言われた。すなわち、神を恐れ、その命令を守れ。これはすべての人の本分である。

この章を参照

リビングバイブル

これが私の最終的な結論です。神を恐れ、その命令に従いなさい。これこそ人間の本分です。

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

すべてに耳を傾けて得た結論。 「神を畏れ、その戒めを守れ。」 これこそ、人間のすべて。

この章を参照

聖書 口語訳

事の帰する所は、すべて言われた。すなわち、神を恐れ、その命令を守れ。これはすべての人の本分である。

この章を参照



伝道の書 12:13
27 相互参照  

み使が言った、「わらべを手にかけてはならない。また何も彼にしてはならない。あなたの子、あなたのひとり子をさえ、わたしのために惜しまないので、あなたが神を恐れる者であることをわたしは今知った」。


あなたの神、主のさとしを守り、その道に歩み、その定めと戒めと、おきてとあかしとを、モーセの律法にしるされているとおりに守らなければならない。そうすれば、あなたがするすべての事と、あなたの向かうすべての所で、あなたは栄えるであろう。


そして人に言われた、 『見よ、主を恐れることは知恵である、 悪を離れることは悟りである』と」。


主を恐れることは知恵のはじめである。 これを行う者はみな良き悟りを得る。 主の誉は、とこしえに、うせることはない。


主はおのれを恐れる者の願いを満たし、 またその叫びを聞いてこれを救われます。


主はおのれを恐れる者と そのいつくしみを望む者とをよみせられる。


主を恐れることは知識のはじめである、 愚かな者は知恵と教訓を軽んじる。


主を恐れることは人を命に至らせ、 常に飽き足りて、災にあうことはない。


心に罪びとをうらやんではならない、 ただ、ひねもす主を恐れよ。


わたしの心は知恵をもってわたしを導いているが、わたしは酒をもって自分の肉体を元気づけようと試みた。また、人の子は天が下でその短い一生の間、どんな事をしたら良いかを、見きわめるまでは、愚かな事をしようと試みた。


わたしは知っている。すべて神がなさる事は永遠に変ることがなく、これに加えることも、これから取ることもできない。神がこのようにされるのは、人々が神の前に恐れをもつようになるためである。


夢が多ければ空なる言葉も多い。しかし、あなたは神を恐れよ。


人はその短く、むなしい命の日を影のように送るのに、何が人のために善であるかを知ることができよう。だれがその身の後に、日の下に何があるであろうかを人に告げることができるか。


あなたがこれを執るのはよい、また彼から手を引いてはならない。神をかしこむ者は、このすべてからのがれ出るのである。


罪びとで百度悪をなして、なお長生きするものがあるけれども、神をかしこみ、み前に恐れをいだく者には幸福があることを、わたしは知っている。


命令を守る者は災にあわない。知者の心は時と方法をわきまえている。


人よ、彼はさきによい事のなんであるかを あなたに告げられた。 主のあなたに求められることは、 ただ公義をおこない、いつくしみを愛し、 へりくだってあなたの神と共に歩むことではないか。


そのあわれみは、代々限りなく 主をかしこみ恐れる者に及びます。


イスラエルよ、今、あなたの神、主があなたに求められる事はなんであるか。ただこれだけである。すなわちあなたの神、主を恐れ、そのすべての道に歩んで、彼を愛し、心をつくし、精神をつくしてあなたの神、主に仕え、


あなたの神、主を恐れ、彼に仕え、彼に従い、その名をさして誓わなければならない。


あなたがホレブにおいて、あなたの神、主の前に立った日に、主はわたしに言われた、『民をわたしのもとに集めよ。わたしは彼らにわたしの言葉を聞かせ、地上に生きながらえる間、彼らにわたしを恐れることを学ばせ、またその子供を教えることのできるようにさせよう』。


わたしがあなたがたに命じる言葉に付け加えてはならない。また減らしてはならない。わたしが命じるあなたがたの神、主の命令を守ることのできるためである。


これはあなたが子や孫と共に、あなたの生きながらえる日の間、つねにあなたの神、主を恐れて、わたしが命じるもろもろの定めと、命令とを守らせるため、またあなたが長く命を保つことのできるためである。


すべての人をうやまい、兄弟たちを愛し、神をおそれ、王を尊びなさい。


その時、御座から声が出て言った、 「すべての神の僕たちよ、神をおそれる者たちよ。 小さき者も大いなる者も、 共に、われらの神をさんびせよ」。


あなたがたは、ただ主を恐れ、心をつくして、誠実に主に仕えなければならない。そして主がどんなに大きいことをあなたがたのためにされたかを考えなければならない。